<h4>Politique de confidentialit&#233;</h4>

&lt;p&gt;&lt;b&gt;D&#233;claration de confidentialit&#233; Frigidaire&lt;sup&gt;MD&lt;/sup&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Pour les r&#233;sidents de la Californie :&amp;nbsp; D&#201;CLARATION DE CONFIDENTIALIT&#201; ET DE NON-DIVULGATION DES DONN&#201;ES PERSONNELLES POUR LES R&#201;SIDENTS DE LA CALIFORNIE&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Date d’entr&#233;e en vigueur : le 1&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun Superscript SCXW101488090 BCX8&quot; data-fontsize=&quot;11&quot;&gt;er&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt; janvier 2020&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Nous accordons de l’importance &#224; votre vie priv&#233;e. La pr&#233;sente Politique de confidentialit&#233; d&#233;crit le type d’informations que Frigidaire recueille &#224; votre sujet quand vous visitez notre site Internet (&#171; Site &#187;), utilisez nos applications mobiles (toutes les &#171; Applications &#187;) ou nos appareils intelligents (tous les &#171; Appareils intelligents &#187;). Le Site, les Applications et les Appareils intelligents constituent ensemble les &#171; Services &#187;. La pr&#233;sente Politique de confidentialit&#233; explique en outre comment Frigidaire peut utiliser et divulguer ces informations, ainsi que votre droit &#224; en contr&#244;ler certaines utilisations.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;COLLECTE D’INFORMATIONS&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Les informations que vous nous fournissez&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Frigidaire recueille des informations &#224; votre sujet quand vous d&#233;cidez de nous les fournir. Cela comprend quand vous nous demandez des informations, achetez ou enregistrez un produit, envoyez un formulaire de remise, cr&#233;ez un compte chez nous, vous inscrivez &#224; nos bulletins d’information ou &#224; nos listes de diffusion, utilisez nos Services, soumettez une &#233;valuation ou une critique, participez &#224; un sondage ou &#224; une promotion, ou lorsque vous nous contactez.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Il peut vous &#234;tre demand&#233; de fournir certaines informations personnelles afin de cr&#233;er votre compte Frigidaire. Les informations personnelles que nous sommes susceptibles de recueillir comprennent votre nom, votre adresse, votre adresse &#233;lectronique, votre num&#233;ro de t&#233;l&#233;phone, vos informations de g&#233;olocalisation, votre identifiant d’appareil mobile et, si vous effectuez un achat, votre num&#233;ro de carte de cr&#233;dit/d&#233;bit ou autres donn&#233;es financi&#232;res. Nous sommes en outre susceptibles de recueillir des informations non personnelles telles que le num&#233;ro de s&#233;rie ou de mod&#232;le ou le lieu o&#249; vous avez achet&#233; le produit.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Informations que nous recueillons automatiquement&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Nous sommes susceptibles d’utiliser des t&#233;moins et des technologies autres, dont des balises Internet, des pixels-espions, des fichiers journaux, des identificateurs statistiques, des identifiants de publicit&#233; mobile (par ex. les IDFA d’Apple) et autres technologies pour recueillir automatiquement certaines informations lorsque vous utilisez nos Services ou interagissez avec nous par courriels et par nos publicit&#233;s en ligne, mobiles ou sur appareil intelligent. Par exemple, nous pouvons recueillir automatiquement aupr&#232;s de vous certaines informations non personnelles qui identifient votre appareil, notamment votre type de navigateur, votre syst&#232;me d’exploitation, votre version logicielle, votre adresse de protocole Internet (&#171; IP &#187;) et le nom du domaine &#224; partir duquel votre appareil acc&#232;de aux services. Nous pouvons en outre recueillir des informations au sujet de votre utilisation des Services, dont la date et l’heure auxquelles votre appareil a acc&#233;d&#233; aux Services, les domaines ou les pages qu’il visite, le temps qu’il passe &#224; utiliser les Services, le nombre de fois o&#249; il revient, s’il ouvre et fait suivre les courriels et les publicit&#233;s, et autres donn&#233;es d’utilisation des Services, ou clique sur ceux-ci.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Options de suivi&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Certaines parties de nos Services n&#233;cessitent des t&#233;moins. Vous pouvez configurer votre navigateur ou votre syst&#232;me d’exploitation pour limiter ce suivi ou refuser les t&#233;moins. Toutefois, dans ce cas, vous pourriez ne plus &#234;tre en mesure d’utiliser certaines fonctionnalit&#233;s des Services ni de profiter pleinement de toutes nos offres. En outre, une telle configuration pourrait &#234;tre sans effet sur les technologies autres que les t&#233;moins. Consultez le menu &#171; Aide &#187; de votre navigateur ou de votre syst&#232;me d’exploitation pour apprendre comment ajuster vos param&#232;tres de suivi ou vos pr&#233;f&#233;rences en mati&#232;re de t&#233;moins. Veuillez noter que les param&#232;tres de navigateur, dont les signaux &#171; ne pas suivre &#187; et autres m&#233;canismes, peuvent &#234;tre sans effet sur la collecte de donn&#233;es et ne constituent pas un refus des t&#233;moins li&#233;s aux publicit&#233;s ni des publicit&#233;s tierces personnalis&#233;es. Vous devez utiliser les options de d&#233;sabonnement d&#233;crites dans la pr&#233;sente pour cesser de recevoir ces messages.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Pour en savoir plus sur l’utilisation de t&#233;moins et autres technologies destin&#233;es &#224; offrir des publicit&#233;s plus pertinentes, et sur votre choix d’emp&#234;cher l’utilisation de telles informations par certains Prestataires de services (d&#233;finition ci-dessous), veuillez cliquer ici. Sur votre appareil mobile, vous pouvez ajuster vos param&#232;tres de confidentialit&#233; et de publicit&#233; pour d&#233;cider si vous souhaitez recevoir des publicit&#233;s plus pertinentes. Reportez-vous aux param&#232;tres de votre appareil pour des contr&#244;les tels que &#171; limiter le suivi publicitaire &#187;.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Si vous utilisez un appareil intelligent ou une application d’appareil intelligent, Frigidaire recueillera des informations sur l’utilisation que vous en faites. Vous pouvez arr&#234;ter cette collecte en refusant l’acc&#232;s &#224; votre appareil intelligent &#224; partir de votre routeur.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Informations recueillies &#224; partir d’autres sources&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;Si vous utilisez des donn&#233;es de connexion tierces (par exemple Facebook&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;Connect&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;) pour cr&#233;er votre compte ou vous connecter &#224; nos services, nous sommes susceptibles de recevoir du tiers des informations &#224; votre sujet en fonction de vos param&#232;tres d’inscription et de confidentialit&#233; aupr&#232;s de ces services tiers. Ces informations peuvent comprendre votre nom, votre nom d’utilisateur, des donn&#233;es d&#233;mographiques, une adresse ou des coordonn&#233;es &#224; jour, vos centres d’int&#233;r&#234;t et donn&#233;es publiques, notamment vos activit&#233;s sur les m&#233;dias sociaux et en ligne.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Combinaison d’informations&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Pour nous aider &#224; adapter nos communications &#224; vous et &#224; am&#233;liorer notre Site et nos Services, nous sommes susceptibles de combiner les informations que nous recevons de votre part et &#224; votre sujet, dont les donn&#233;es personnelles et non personnelles, avec les renseignements recueillis par le biais de nos Sites, de nos Applications, et des Appareils intelligents et hors-ligne, ainsi que les donn&#233;es recueillies sur d’autres ordinateurs ou appareils que vous pourriez utiliser et aupr&#232;s de sources tierces.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Nous sommes susceptibles de communiquer des donn&#233;es comme des identificateurs techniques issus de votre abonnement par courriel sur notre site Internet ou notre syst&#232;me de GRC avec nos partenaires publicitaires de confiance. Ceci leur permet de lier vos appareils ou environnements et de vous offrir une exp&#233;rience fluide sur chacun d’eux. Vous pouvez vous d&#233;sabonner pour chaque appareil par l’interm&#233;diaire de la plateforme de d&#233;sabonnement NAI situ&#233;e ici, ou utiliser les param&#232;tres de limitation du suivi publicitaire des appareils mobiles.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;UTILISATION DES INFORMATIONS&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Frigidaire peut utiliser les informations que nous recueillons &#224; votre sujet pour :&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;R&#233;pondre &#224; vos demandes, ex&#233;cuter des commandes, traiter des paiements, emp&#234;cher la fraude sur les transactions, fournir des services, vous contacter et communiquer avec vous;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;D&#233;velopper de nouveaux produits ou services;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Vous fournir un contenu personnalis&#233;, des offres cibl&#233;es et des publicit&#233;s sur les Services et sur d’autres sites ou applications;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;Vous&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2 SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;envoyer&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&amp;nbsp;des renseignements, des bulletins d’information et des contenus promotionnels de Frigidaire ou pour le compte de nos partenaires et associ&#233;s;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Effectuer des recherches, r&#233;soudre des probl&#232;mes et am&#233;liorer l’utilisation et le fonctionnement de nos services;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Participer &#224; des publicit&#233;s fond&#233;es sur les centres d’int&#233;r&#234;t offertes par nous ou nos partenaires promotionnels.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Prot&#233;ger la s&#233;curit&#233; et l’int&#233;grit&#233; des Services et de notre activit&#233;; et&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2 SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;comme&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&amp;nbsp;cela vous a &#233;t&#233; d&#233;crit au moment de la collecte de donn&#233;es.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;&#201;CHANGES D’INFORMATIONS&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Frigidaire peut communiquer les informations personnelles que nous recueillons &#224; votre sujet : (1) avec les marques Electrolux et Frigidaire, leurs filiales et soci&#233;t&#233;s m&#232;res; (2) avec nos Prestataires de services, si une telle divulgation leur permet de s’acquitter de leurs fonctions d’assistance commerciale, professionnelle et technique aupr&#232;s de nous; (3) le cas &#233;ch&#233;ant, si nous jugeons qu’il y a eu violation des Conditions d’utilisation de Frigidaire, de nos droits ou des droits de tiers; (4) pour r&#233;pondre &#224; une proc&#233;dure judiciaire ou fournir des informations aux forces de l’ordre ou aux organismes de contr&#244;le, ou dans le cadre d’une enqu&#234;te li&#233;e &#224; la s&#233;curit&#233; publique, ou encore si la loi l’exige; et (5) tel qu’il vous a &#233;t&#233; d&#233;crit au moment de la collecte.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Hormis dans les cas d&#233;finis ci-dessus, nous ne communiquerons pas vos informations personnelles &#224; des partenaires tiers. Toutefois, Frigidaire est susceptible de communiquer des informations non personnelles qui identifient votre appareil sous forme agr&#233;g&#233;e et votre pseudonyme avec des tiers &#224; leurs fins commerciales et analytiques, de la mani&#232;re d&#233;crite dans le pr&#233;sent document.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Frigidaire peut vendre ou acheter des actifs dans le cadre de nos activit&#233;s courantes. Si une autre entit&#233; acquiert Frigidaire ou une partie de nos actifs, les informations que nous avons recueillies &#224; votre sujet seront transf&#233;r&#233;es &#224; ladite entit&#233;. En outre, si une proc&#233;dure de mise en liquidation ou de restructuration est engag&#233;e par ou contre Frigidaire, de telles informations seront consid&#233;r&#233;es comme un actif de Frigidaire et pourront &#234;tre vendues ou transf&#233;r&#233;es &#224; des tiers. Dans l’&#233;ventualit&#233; d’une telle vente ou d’un tel transfert, nous ferons tous les efforts raisonnables pour demander au cessionnaire d’utiliser vos informations personnelles de mani&#232;re coh&#233;rente avec la pr&#233;sente D&#233;claration de confidentialit&#233;.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;ACC&#200;S &#192; VOS INFORMATIONS PERSONNELLES&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;Vous pouvez mettre &#224; jour les informations personnelles de votre compte figurant dans les Services en communiquant avec notre Centre d’abonnement client par t&#233;l&#233;phone au &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;1- 800-265-8352&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;ou par courriel &#224;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;consommateur.canada@electrolux.com&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;STOCKAGE DES DONN&#201;ES&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Vos informations personnelles seront conserv&#233;es sur nos serveurs aux &#201;tats-Unis; toutefois, nos marques, filiales, soci&#233;t&#233;s partenaires et Prestataires de service sont susceptibles de stocker des informations sur des serveurs h&#233;berg&#233;s dans d’autres pays. De ce fait, vos informations personnelles peuvent &#234;tre assujetties aux lois d’autres pays, o&#249; la l&#233;gislation sur la protection des donn&#233;es et autres lois peuvent diff&#233;rer de celles des &#201;tats-Unis. Vos informations personnelles peuvent &#234;tre divulgu&#233;es pour r&#233;pondre aux demandes d’autorit&#233;s gouvernementales ou &#224; une proc&#233;dure judiciaire dans un pays dans lequel nous op&#233;rons.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;S&#201;CURIT&#201; DES DONN&#201;ES&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Frigidaire s’engage &#224; assurer la s&#233;curit&#233; des donn&#233;es que vous nous fournissez et prendra les pr&#233;cautions raisonnables pour prot&#233;ger vos informations personnelles. Nous avons pris des mesures physiques, administratives et techniques pour prot&#233;ger les informations que nous recueillons aupr&#232;s des clients et des visiteurs de nos services et &#224; leur sujet. Parce qu’il existe toujours un risque lors de la transmission d’informations sur Internet, bien que nous fassions tout notre possible pour assurer l’int&#233;grit&#233; et la s&#233;curit&#233; de notre r&#233;seau et de nos syst&#232;mes, nous ne pouvons garantir nos mesures de s&#233;curit&#233;.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;VOS PR&#201;F&#201;RENCES EN MATI&#200;RE DE COMMUNICATIONS COMMERCIALES&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;Pour cesser de recevoir des documents commerciaux directs, veuillez communiquer avec nous par t&#233;l&#233;phone au&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;1- 800-265-8352&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;ou par courriel &#224;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;consommateur.canada@electrolux.com&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;. Vous pouvez &#233;galement mettre un terme &#224; toute communication commerciale directe de Frigidaire &#224; l’aide des informations de d&#233;sabonnement fournies dans les pr&#233;sentes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Pour vous d&#233;sabonner des publicit&#233;s ax&#233;es sur les centres d’int&#233;r&#234;t, veuillez cliquer sur ce lien vers la plateforme de d&#233;sabonnement NAI.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;FORUMS PUBLICS&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;Toute information que vous pourriez communiquer dans les &#233;valuations et les critiques, sur les babillards &#233;lectroniques, les salons de bavardage ou autres espaces publics de nos Services, devient une&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;information publique. Veuillez faire preuve de prudence lorsque vous communiquez des informations personnelles dans ces espaces publics.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;PRESTATAIRES DE SERVICES&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Frigidaire peut entretenir une relation contractuelle avec des tiers afin d’ex&#233;cuter des fonctions li&#233;es &#224; nos Services (les &#171; Prestataires de services &#187;). Les Prestataires de services auront acc&#232;s aux informations personnelles n&#233;cessaires &#224; l’ex&#233;cution de leurs fonctions commerciales, mais ne les utiliseront pas ni ne les communiqueront &#224; aucune autre fin.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;LIENS VERS D’AUTRES SITES WEB&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Les Services peuvent contenir des liens vers des sites ou des applications tiers, qui peuvent ne pas appliquer les m&#234;mes politiques de confidentialit&#233; que la n&#244;tre. Nous ne saurions &#234;tre tenus pour responsables des pratiques de ces sites ou de ces applications.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;VIE PRIV&#201;E DES ENFANTS&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Prot&#233;ger la vie priv&#233;e des enfants est important pour nous. Nous ne destinons pas nos Services aux enfants de moins de douze ans et ne recueillons pas sciemment d’informations personnelles &#224; leur sujet.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;Si vous avez des questions au sujet de la pr&#233;sente D&#233;claration de confidentialit&#233; ou des pratiques d&#233;crites aux pr&#233;sentes, veuillez communiquer avec nous par t&#233;l&#233;phone au &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;1 800 265-8352&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;ou par courriel &#224;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;NormalTextRun SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;consommateur.canada@electrolux.com.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;R&#201;VISIONS DE CETTE D&#201;CLARATION&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;OutlineElement Ltr  BCX8 SCXW101488090&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;Paragraph SCXW101488090 BCX8&quot;&gt;&lt;span class=&quot;TextRun SCXW101488090 BCX8&quot; lang=&quot;FR-CA&quot; xml:lang=&quot;FR-CA&quot; data-contrast=&quot;auto&quot;&gt;Frigidaire se r&#233;serve le droit de r&#233;viser cette D&#233;claration de confidentialit&#233; &#224; tout moment. Dans ce cas, nous publierons les modifications sur nos Services. Si nous modifions substantiellement la D&#233;claration de confidentialit&#233;, nous vous en informerons de fa&#231;on ad&#233;quate.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;EOP SCXW101488090 BCX8&quot; data-ccp-props=&quot;{&amp;quot;201341983&amp;quot;:0,&amp;quot;335559739&amp;quot;:160,&amp;quot;335559740&amp;quot;:259}&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;